Vou elaborar: aprendi que, com o animal que você não consegue identificar quem é o macho e quem é a fêmea só olhando assim, de relance, você trata tanto o macho quanto a fêmea por it. Nenhum deles é tratado como he ou she. Mas nunca me explicaram os porquês disso!
Por exemplo:
Gato e gata são, cada qual, cat. O macho não é tratado por he, como a fêmea não é tratada por she. Igualmente para cão e cadela, que são, cada qual, dog. Exceções para animais domésticos que tenham nomes próprios e recebam o mesmo tratamento que os membros humanos do clã.
Por outro lado, galo (rooster) é he e galinha (hen) é she. O mesmo vale para touro (bull), que é he, e para vaca (cow), que é she.
Qual(is) o(s) motivo(s) de tamanha disparidade? Você consegue descobrir quem é o gato (male cat) e quem é a fêmea (female cat) após algum tempo! Idem para o cão (male dog) e a cadela (female dog)! E aí?
Até porque, it foi criado como pronome para ser bem mais usado para se referir a coisas (chair [cadeira], pen [caneta], apple [maçã], picture [figura], etc.) e lugares (forest [floresta], city [cidade], factory [fábrica], house [casa], etc.)! Está sabendo disso?