Muita coisa que não é bíblica se torna popular.
Por exemplo o Diabo estar nesse momento governando o inferno punindo pecadores. É algo parecido com o submundo na Mitologia Grega e com Hades. Não há respaldo bíblico, mas essa visão se popularizou, que a pessoa morre e vai pro inferno instantaneamente, vc pode ver isso em diversos filmes como por exemplo Um Diabo Diferente com Adam Sandler.
Lúcifer ser o nome de Satanás. Algo comum também em filmes e séries. Aliás, tem uma série chamada Lúcifer.
Acredito que essas visões foram influenciadas por lendas na Idade Média, por sincretismo religioso (quando uma religião ou povo adota lendas e histórias de outras religiões e incorpora às suas), por filmes, séries e claro até mesmo desenhos.
Aí as pessoas acabam acreditando em tudo, menos na bíblia.
Claro, a bíblia não é fácil de interpretar. Algumas coisas da para discutir.
Mas o universalismo não faz sentido uma vez que ele viola o próprio livre-arbítrio. Uma pessoa má teria que deixar de ser ela mesma e se tornar boa (através do sofrimento e tortura no inferno), iria ter que mudar de personalidade, essência e gostos, iria ter que ser obrigada a aceitar a Deus. Nesse cenário não existe livre-arbítrio. Parece bom a primeira vista, talvez muitos creiam nisso porque achem mais conveniente, mas tem sérios problemas. Essa conversão obtida pela dor e tortura é bem problemática.
Já aniquilacionismo é mais discutível, não é tão fora da curva quanto o universalismo.
É uma questão intrigante sobre o que será feito com os ímpios.