O franglais é uma mistura das línguas francesa e inglesa.
O termo é uma junção das palavras français (francês) e anglais (inglês) e descreve o uso de palavras e expressões em inglês no vocabulário cotidiano ou corporativo em francês, muito comum em regiões como o Canadá (especialmente em Montreal) e na própria França