O nome Texas deriva da palavra indígena "Tejas" (ou taysha), oriunda do dialeto dos índios Caddo, que significa "amigos" ou "aliados". O termo foi adotado pelos exploradores espanhóis para descrever a região e os povos nativos, evoluindo posteriormente para a grafia atual em inglês.