Vou elaborar: minha mãe vem de Jordânia, Minas Gerais, no Vale de Jequitinhonha.
Na época em que ela era criança, as pessoas daquela região ainda eram de chamar os pais, os tíos e os avós omitindo os pronomes possessivos e os adjetivos possessivos.
Daí, era algo bem comum de se falar assim: "Pai era fazendeiro!".
Eles não eram de usar meu pai ou minha mãe, não.
E isso também tinha em vários lugares próximos em Minas Gerais e na Bahia! Almenara, Maiquinique, Ipiaú, Vitória da Conquista... pois é! E aí?