Sim, um peixe pode ficar "cansado" ou, mais precisamente, estressado e exausto de nadar na própria piscina (ou aquário/lago), mas geralmente isso não ocorre apenas pelo esforço físico de nadar, e sim por fatores externos que tornam o ambiente exaustivo ou doentio.
