Em situações que se limitam a pessoas específicas, pra mim "Não é não"(Não vale apenas para flertes), mas em contextos mais amplos, eu posso tentar transformar um "Não" em um "Sim" se eu realmente julgar que tenho condições e que o esforço valerá a pena.