Não é só o espaço livre que influencia o desempenho. Se você ainda tem cerca de 30 GB livres em um SSD de 118 GB, isso normalmente é suficiente e, por si só, não deveria deixar o notebook lento.
Se ele estiver travando, as causas mais comuns são:
Muitos programas iniciando junto com o Windows.
Pouca memória RAM.
Muitos aplicativos abertos ao mesmo tempo.
Atualizações do Windows sendo instaladas.
Vírus ou malware.
SSD muito cheio (geralmente quando sobra menos de 10–15% do espaço).
Para melhorar o desempenho:
Desinstale programas que não usa.
Desative programas desnecessários da inicialização.
Faça uma verificação contra vírus.
Mantenha o Windows atualizado.
Reinicie o notebook de vez em quando.