Question

Existe xingamento carinhoso para você?

Answer 1

Sim.

Por exemplo:

"Seu idiota!" (dito rindo entre amigos)

"Seu chato!"

"Sua peste!"

"Seu danado!"

"Seu maluco!"

Etc

Mas, acho que certas brincadeiras não se faz. Então, prefiro não dizer.

Answer 2

Depende mais do contexto, da pessoa e do modo que a pessoa fala.

Answer 3

Só se houver uma diferença na forma como se entende o significado.

Answer 4

Existem palavras que são xingamentos se não gosto da pessoa e quase uma demonstração de carinho se gosto... tongo, bobo, bobinho, retardado, bocó e semelhantes.

Answer 5

Não.